Pier 60

Listen to little birdie's station

A popular place for people and birds for fishing at Clearwater Beach.
Clearwater strandjának népszerű horgászhelye, emberek és madarak számára.



This photo appears in the video Lonely Is The Bird
Ez a fotó látható az Árva az a madár c. videóban.

Baywatch

Listen to little birdie's station

Pelicans on the poles watch over Clearwater beach, to make sure that everything is fine...
Pelikánok az oszlopokon vigyázzák Clearwater strandját, hogy minden rendben legyen...

Clearwater Beach

Listen to little birdie's station

So now a little summer feeling - the weather here is disgustingly grey...
Akkor most egy kis nyári fíling - gusztustalan szürkeség van éppen...

Middle of October, Florida:
Florida, október közepe:

*****

Beside being a singer and going wherever my performances take me, these are the top resources which make it possible for me to live one of my dreams and travel - they can help you as well to live as you would like to, have a look here

Clearwater by night

Listen to little birdie's station

Well, this was my very first trip to Big America, plus I have this new camera, so I was very excited to walk around and shoot, shoot :-)
Nos, ez volt a legelső utazásom Nagy Amerikába, plusz van ez a jó kis új fényképezőgépem, úgyhogy igen izgatottan sétálgattam, és csak lövöldöztem :-)

And it is definitely an inspiring place!
Határozottan inspiráló hely!

Just look at these night moods:
Csak nézd meg ezt az éjszakai hangulatot:


The two high buildings are hotels, the flat one is the City Hall. And the newly built bridge goes accross Clearwater Bay, to the beach of the Mexican Gulf.
A két magas épület szálloda, a lapos pedig a városháza. Az új híd Clearwater Bay-en keresztül a Mexikói-öböl strandjaira vezet.

And this is a view from the bridge:
Ez pedig a híd tövénél készült:

Clearwater Bay after rain

Listen to little birdie's station

Hello folks, thanks for sticking around!
Sziasztok, köszi, hogy itt vagytok!

I didn't see any computers for more than 2 weeks - but had something nicer instead: a trip to Florida... :-)
Több mint 2 hétig nem is láttam számítógépet - helyette valami szebben volt részem: Floridában jártam... :-)

Of course, took a few pictures and I still have a lot of summer photos to catch up with.
Természetesen csináltam pár képet, és még mindig van egy jóadagnyi, feldolgozásra váró nyári fotóm.

So here is one the first impressions. This is not a typical Florida picture, not a blue-sky-sand-beach that you would imagine - just wait for them a little bit, they are also coming.
Hát, itt az egyik első benyomás. Ez nem egy igazán tipikus floridai kép, nem az a kék ég, homokstrand, amit elképzelnél - azok is jönnek, csak várj egy picit!

Clearwater Bay from my hotel window, after rain.
Clearwater Bay eső után, a szállodai ablakból.
About the real colors, I didn't edit anything on the picture.
Körülbelül a valódi színek, semmit nem szerkesztettem a képen.

View it large.
Nézd meg nagyméretben!

Andrea's Cash Machines – Pick Yours / Andrea pénzautomatái - Válassz magadnak!

KKK Supermarket

Listen to little birdie's station

Still in Finland, a surprising shop.
Még mindig Finnország; egy meglepő bolt.



No panic, it has nothing to do with that infamous KKK you would think of, this store is not owned or runned by Ku-Klux Klan. It is an ordinary supermarket chain over there. The K stands for something that I forgot :o( and the number of Ks show the rating of the shop - like you have *** and ***** hotels...
Csak semmi pánik, nincs köze ahhoz a hírhedt KKK-hoz, amire az ember gondolna, ez nem a Ku-Klux Klan üzlete. Arrafelé ez egy közönséges szupermarket-hálózat. A K valaminek a rövidítése, amit már elfelejtettem :o( és a K-k száma mutatja az illető üzlet minősítését - mint ahogy vannak *** meg ***** szállodák...

Somebody just corrected me about the Ks in a comment: the number of Ks indicates how big is the shop.
Valaki egy hozzászólásban kijavított a K-kal kapcsolatban: a K-k száma az üzlet nagyságát jelzi

*****

Beside being a singer and going wherever my performances take me, these are the top resources which make it possible for me to live one of my dreams and travel - they can help you as well to live as you would like to, have a look here

Sunrise over train bridge in Tornio

Listen to little birdie's station


Back to travelling!
Vissza az utazásokhoz!

I indeed have a lot more pictures to work on and post... And something happened with the template of this blog, so I am trying to find the problem and fix it. I hope though, you can still enjoy the photos :-)
Tényleg van egy rakás fotóm, amin dolgoznom kellene egy kicsit és felrakni... Meg valami történt ennek a blogomnak a sablonjával, keresem a problémát, hogy ki tudjam javítani. De remélem, a képek azért élvezhetők :-)

This one is from the June trip to Finland, on the wy back.
Egy fotó a júniusi finnországi útról, visszafelé jövet.